Friday 24 October 2008

अझै अङ्रेजी

"छोटो कमर्सियल ब्रेक पछी फेरी स्वागत छ, हिट गीत लिस्ट प्रस्तुत गरिने यस प्रोग्राममा अब पालो छ गेस्ट आर्टिस्ट्को " यो दिन दिनै नेपाली संचारका साधनका प्रस्तोताबाट उच्चारण गरिने वाक्य हो । चाहे त्यो रेडियो होस् वा टेलिभिजन, कार्यक्रम प्रस्तोताले ८ शब्दको वाक्यमा ४ शब्द अङ्रेजीको घुसाउने चलन अब सामान्य लग्न थालेको छ । नेपाली भाषा र सस्कृतिको प्रचार प्रसार एवम जगेर्ना गर्नु पर्ने संचार माध्यमको गती नै नेपाललाई सास्कृतिक दास बनाउने किसिमको छ । आज हामीसँग खाँटी नेपाली शब्द बुझ्ने र बोल्नेको सङ्ख्या निकै काम भैसकेको छ । जो बोल्छन त्यसलाई पाखेको सज्ञा दिईन्छ । र जो शब्दै पिच्छे अङ्रेजी शब्द घुसाएर बोल्छ, त्यो अत्यन्त आधुनिक बन्न पुग्छ । कस्तो सस्कार सिकेछौ नि भगवान हामीले । आफ्नो भाषा बोल्दा आँफैलाई हिनताको अनुभव गर्नुपर्ने ।

च्याउ सरी खुलेका बोर्डिङ स्कुलका बोर्डको छेउमा गर्वका साथ लेखिएको हुन्छ "अङ्रेजी माध्यमबाट पढाई हुने " जसको पहिलो उद्देश्य हुन्छ विद्यार्थी तथा अभिभावकलाई आकर्षित गर्ने । शिक्षामा ब्यापारिकरणको सस्तो उदाहरण काठमाडौंको गल्ली गल्लीमा मात्र हैन आजकाल गाउँमा पनि यस्तै लहर चलेको छ । छोरा छोरीले 'ईंग्लिश फररर ' बोल्छन रे भनेर सकी नसकी बोर्डिङ स्कुल राख्ने अभिभावकको सङ्ख्या प्रशस्त भेटिन्छ । बाबु आमा पनि छोरा छोरीले 'ईंग्लिश फरर ' बोलेको देखेर मन्त्र मुग्ध हुन्छन । अझ छोराले भन्नु पर्छ "ड्याडी आइ वान्ट टु बि डाक्टर " भनेर बाबुको भुइमा खुट्टा हुँदैन । मैले यो भन्नु को तात्पर्य डाक्टर बन्नु हुन्न भनेको पनि हैन र अङ्रेजी बोल्नु हुन्न भन्ने पनि हैन तर त्यो अङ्रेजी नै पढ्नु र बोल्नु मात्र ज्ञान वा शिक्षा भने हैन । तर त्यही बिधार्थी लाई दुई एकान दुई भन्न आउँदैन । त्यो कस्तो पढाई हो जसले आफ्नै भाषा बिर्साइदिन्छ ? अभिभावक सन्तानले 'ईंग्लिश फरर' बोल्छन भन्ने लोभले ऋण गरेर पढाउन तयार छन । तर किन सोच्दैनन अङ्रेजी एउटा भाषा मात्र हो, मान्छेमा हुने शिप,कला र प्रतिभा अर्कै हुन्छ । त्यसको बिकास र बिस्तारले मान्छे अघी बढ्छ । छोरा छोरी के सिक्छन भनेर ध्यान दिनु पर्छ, कुन भाषामा सिक्छ हैन ।

प्रबेशिका परिक्षाको नेपाली बिषयको परिक्षा दिदा बोर्डिङका विद्यार्थीको सातो जादो रहेछ । अझ लामो प्रश्नको उत्तर त विद्यार्थीलाई घोकाएर तयार पारीदो रहेछ । कथमकदाचित प्रश्नमा अलिकती परिवर्तन भए विद्यार्थीहरु जन्डिस रोगी झै देखिन्छन । हैन आफ्नै देशको राष्ट्र भाषा नबुज्ने कस्तो पढाई पढ्दै छौ हामी ? केही समय अगाडि म जर्मनी भ्रमणमा गएको थिए । संचार ,बिज्ञान,अर्थतन्त्र र अस्त्रमा सम्पन्न जर्मनहरुमा हाम्रो जस्तो अङ्रेजी आसक्ती कहिले देखिन । उनिहरु सकेसम्म जर्मन नै बोल्छन । कुनै सहयोग पश्चात 'थ्यांक यू' भन्नु भन्दा 'डान्के' भन्दा अनुहारको रुप रङ नै फेर्ने गरेको मैले पाए तर हाम्रो देशमा 'धन्यवाद' शब्द लोप नै हुन लागि सक्यो । जर्मनी मात्र हैन युरोपको हरेक देशको प्रगतीबाट को अनभिज्ञ छ र ? तर खै युरोपको बेलायतमा अङ्रेजी बोलिन्छ तर नजिकैको फ्रान्समा अङ्रेजी बोल्दा नाक खुम्चाएर हेर्छन । स्केन्दिनेभियन देशहरुमा अझ अङ्रेजी बोल्ने कता कती सुनिन्छ । एक पटक कलेजमा एक जना स्पेनिश बिद्यार्थीले 'मल्टिकल्चरल' लाई 'मुल्तिकुल्तुरल' भनेर भाषण ठोकेका थिए तर त्यहा कसैले चुईक्क आवाज पनि निकालेनन र पछी कुरा पनि भएन तर यही घटना नेपालको कुनै ठाउँमा भएको भए या त हासो र उपहासको फोहोर छुट्थ्यो या कुरा काट्ने गतिलो बहान बन्थ्यो । कारण स्पष्ट छ । हामी अग्रेजी बोल्नु नै सर्वे सर्वा ठान्छौ ।

फिन्ल्यान्डमा अध्ययन गर्न थाले पछी मलाई लाग्यो हामी नेपाली निकै पिछडिएका छौ । फिन्ल्यान्डका बिद्यालयहरुमा अङ्रेजिको एउटा बिषयको पढाई हुन्छ । न यहाँ 'अङ्रेजी माध्यममा पढाई हुने 'भनेर बिज्ञापन गरिन्छ न बाबु आमा छोरा छोरीलाई अङ्रेजी पढाउन मरिहत्ते गर्छन् । तर पनि के मा कमी छन र ? सत प्रतिशत साक्षर छन,बिकासले आकाश छोएको छ , संसारकै धनी देश मध्ये गनिन्छन । आखिर हो रैछ त अङ्रेजी नै सबथोक ???

लेख्दा मन खिन्न हुन्छ तर वास्तविकता यही हो हामी नेपाली लाई कुनै बिदेशिले सम्मान पूर्वर्क हेर्दैन । सम्मान गरुन पनि कसरी जो आँफै बाट अपमानित छ त्यसलाई सम्मान कसले गर्छ ? आफ्नो भाषा सस्कार र परम्परा को भनेको ब्यक्तिको परिचय हो । हामी अङ्रेजी सिक्ने बहानामा आफ्नो परिचय गुमाउदै छौ । जो परिचय बिहिन छ , उसको कसैले सम्मान गर्दैन ।

Thursday 9 October 2008

शुभकामना

द्वन्दबाट शान्ती तर्फ उन्मुख नेपालको पहिलो कोशेली स्वरुप आएको यस बडा दशैले समस्त नेपालीमा सुख, शान्ती र उन्नतिको बर्षा गराउनेछ । राष्ट्रिय गौरब अब सगरमाथा र गौतम बुद्ध मै सिमित नरही अब चेतनशिल, सभ्य, शन्तिप्रेमी र बिकशित नागरिकमा परिवर्तन हुनेछ । दुई छाक खान धौ धौ पर्ने निरपेक्ष गरीबिको रेखा मुनी पिल्सिएक नागरिक अब शिर पेट भरी खान पाउनेछन, कोही पढ्दा पढ्दै पागल हुने कोही पढ्न नपाएर पागल हुने स्थिती रहने छैन, शिक्षाको ज्वतीले सबैको चेतन उज्यालो पार्नेछ । नेपाल धर्तीआमा हुन । सन्तान पहाडमा होस् या तराई या हिमाल, सबैलाई बराबर माया गर्छिन । धोती र टोपीको आधारमा आमाको भागबन्डा नहोस् । दुर्गा माताले सबको रक्षा गरुन बडा दशै को शुभकामना ।